Nада
Лицам, не достигшим 18 лет, данный товар выслан не будет.
В переводе с испанского «Nada» означает «ничто» , «ничего» ; в переводе с персонального внутреннего языка составителя этого сборника «Nada» — часть заклинания «мненада» , такого могущественного, что лучше не связываться с тем, кто его произнес. Если уж ему нада, пусть будет так. Где-то между двумя вариантами перевода и следует искать смысл этой книги, собранных в ней рассказов и жизни на планете Земля, которая, хотим мы того или нет, краткое (но вечное) торжество созидательной воли «мненада» над сокрушительным «Nada» , гулким набатом небытия.
Книги издательства «АСТ» из серии «Миры Макса Фрая» станут прекрасным дополнением вашей библиотеки. Для вашего удобства при оформлении заказа по телефону назовите код товара: 120596