Войти
0
Корзина

Корзина пуста. Самое время что-нибудь купить.

Белтелеком (городской) 8 017 258-02-02
Не дозвонились? Заказать звонок

Оставьте нам ваш телефон и наши менеджеры свяжутся с вами в ближайшее время

Отправить заявку
Фильтр Меню раздела
Меню раздела
Показать всё меню Скрыть меню
-10%
Крем-бальзам от синяков и ушибов «Скорая помощь», 75 мл
Крем-бальзам от синяков и ушибов «Скорая помощь», 75 мл
Код: #112303
Препарат предназначен для заживления и регенерации поврежденных тканей. Он оказывает обезболивающее действие при синяках и ушибах. Крем-бальзам способствует восстановлению поврежденных тканей, сухожилий и связок, рассасыванию шишек и гематом. Препарат устраняет отеки, способствует укреплению сосудов и восстановлению обменных процессов в клетках.
10.00 руб.
9.00 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Крем «Гистан», 30 мл
Крем «Гистан», 30 мл
Код: #115182
Крем приготовлен на основе гипоаллергенной базы и имеет негормональный состав. Его рекомендуется применять для защиты и снятия раздражения чувствительной кожи (в том числе склонной к аллергии). Крем способствует восстановлению кожного иммунитета, снижению ощущения жжения, стянутости и покалывания, устранению шелушения, раздражения и зуда. Компоненты крема также способствуют облегчению симптомов кожной аллергии вследствие укусов насекомых.
22.30 руб.
20.07 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Хит продаж
-10%
Концентрированный гель-бальзам для тела 12 лекарственных трав Лошадиное здоровье, 200 мл
Концентрированный гель-бальзам для тела 12 лекарственных трав Лошадиное здоровье, 200 мл
Код: #115186
Средство профилактики заболеваний суставов и позвоночника на основе хондропротекторов и высокоэффективных экстрактов лекарственных растений. Препятствует старению суставов. Ускоряет естественные процессы регенерации хряща. Оказывает противовоспалительное, бактерицидное, противоотечное действие. Улучшает питание суставов. Препятствует образованию солевых отложений.
16.00 руб.
14.40 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Массажер с ручкой
Массажер с ручкой
Код: #117241
Покупайте массажер, который позволит вам регулярно проводить массажные процедуры, не тратя на это много времени и денег. Это эффективное профилактическое средство, которое помогает избежать многих патологических нарушений. Особое внимание к нему нужно обратить людям, профессия которых предполагает длительное нахождение в сидячем положении. Материал: пластик.
9.60 руб.
8.64 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Набор расчесок, 6 предметов
Набор расчесок, 6 предметов
Код: #120206
Набор из шести расчесок — это отличный способ выглядеть обворожительно везде, где бы вы не находились. Сделайте одну расческу домашней, а самую миниатюрную можно брать с собой, чтобы при необходимости подправить прическу. Комплектация: расческа с ручкой — 2 шт. , расческа с хвостиком, расческа комбинированная – 3 шт. Материал: пластик. Размер упаковки: 21х9,5 см. Цвет: в ассортименте.
5.80 руб.
5.22 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Мультистайлер для волос 2 в 1 NORMANN AHS-765
Мультистайлер для волос 2 в 1 NORMANN AHS-765
Код: #123511
Преимущества модели: ✓ мультистайлер 2-в-1: выпрямитель, гофре; ✓ широкие нагревательные пластины с керамическим покрытием; ✓ два режима нагрева; ✓ вращающийся шнур 360° ; ✓ петля для подвешивания; ✓ индикация нагрева. Технические характеристики: Номинальная мощность: 35 Вт; Параметры сети: 22.240 В, 50 Гц; Температура нагрева: 170/190° С; Размер нагревательного элемента: 45х83 мм. Гарантийный срок: 12 месяцев. Адреса сервисных центров в Республике Беларусь: ООО «Ремонт инструмента» , г. Минск, ул. Машиностроителей, 29а, ООО «Ремонт инструмента» , г. Брест, ул. Краснознаменная, 8, ООО «Ремонт инструмента» , г. Витебск, ул. Двинская, 31, ООО «Ремонт инструмента» , г. Гомель, ул. Карбышева, 9, ООО «Ремонт инструмента» , г. Гродно, ул. Господарчая, 23А. (Горького, 95), ООО «Ремонт инструмента» , г. Могилев, ул. Вишневецкого, 8А.
44.00 руб.
Набор для бани из 3-х предм. Шапка, коврик, рукавичка, HOT POTиз войлока
Набор для бани из 3-х предм. Шапка, коврик, рукавичка, HOT POTиз войлока
Код: #170552
Набор из шапки, коврика и рукавицы для использования в бане и сауне. Материал: Шерсть 70%. Полиэстер 30% Срок годности: Не ограничен.  
16.20 руб.
-10%
Таблетница-органайзер «Неделька», английские буквы, день/ночь, 14 секций, цвет МИКС
Таблетница-органайзер «Неделька», английские буквы, день/ночь, 14 секций, цвет МИКС
Код: #124069
Прием таблеток и витаминов требует от нас особой ответственности – чтобы вовремя принимать нужные препараты, воспользуйтесь удобной принадлежностью – органайзером. Конструкция из двух рядов позволит разложить препараты в зависимости от времени суток: распределите таблетки и витамины на утренний и вечерний прием на неделю вперед и сохраняйте привычный ритм жизни.
9.70 руб.
8.73 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Расческа деревянная массажная «Овал», VORTEX
Расческа деревянная массажная «Овал», VORTEX
Код: #125224
Гладкая поверхность расчески не повреждает волосы при расчесывании. удобная ручка не выскальзывает из рук. благодаря оригинальному дизайну расческу можно использовать как для расчесывания, так и для укладки. подходит для всех типов волос вне зависимости от длины. Расческа с металлическими зубчиками. Материал: Дерево, металл. Размер: 25,5х6х3,5 см. Срок годности: Не ограничен.
14.30 руб.
12.87 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Расческа деревянная, массажная «Волна», VORTEX
Расческа деревянная, массажная «Волна», VORTEX
Код: #125225
Гладкая поверхность расчески не повреждает волосы при расчесывании. удобная ручка не выскальзывает из рук. благодаря оригинальному дизайну расческу можно использовать как для расчесывания, так и для укладки. подходит для всех типов волос вне зависимости от длины. Предназначение: Для использования в бане, сауне, дома. Материал: Дерево, пластик, щетина натуральная. Срок годности: Не ограничен. Условия хранения: По мере загрязнения промывать шампунем или мыльным раство
19.50 руб.
-10%
Кора. Крем-сыворотка для век с растительным кофеином, 30 мл
Кора. Крем-сыворотка для век с растительным кофеином, 30 мл
Код: #125684
Сыворотка тройного действия обладает увлажняющим, лифтинговым и защитным свойствами. Помогает активно бороться с признаками старения кожи вокруг глаз, стимулирует синтез коллагена, способствует повышению эластичности кожи, уменьшает глубину морщин, оказывает лифтинговый эффект на кожу нижнего и верхнего века, делая взгляд более открытым и молодым. Оказывает увлажняющее действие, помогает уменьшить проявления припухлости под глазами и выровнять тон кожи. Сыворотка обеспечивает высокий уровень антиоксидантной защиты, предотвращая появление нежелательных возрастных изменений кожи. Благодаря регулярному применению сыворотки кожа выглядит свежей, сияющей и молодой.
36.40 руб.
32.76 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Гель-бальзам «Изумрудная звездочка Сиама», 44 мл
Гель-бальзам «Изумрудная звездочка Сиама», 44 мл
Код: #126987
Способствует снятию воспалений, оказывает противомикробное воздействие при: порезах, ссадинах, трещинках на коже, легких ожогах, укусах насекомых. Смягчает пересушенную и обветренную кожу, успокаивает раздражение после бритья и от моющих средств. Успокаивает боль при растяжениях, вывихах, ушибах и других травмах. Способствует быстрому снятию отеков, синяков. Оказывает сильное ароматерапевтическое действие, помогает при: простуде, насморке, кашле, гриппе, воспалении и боли носоглотки, головной боли, головокружении, морской болезни. Снимает чувство усталости, тонизирует и облегчает работу усталых мышц, наполняет их легкостью, силой, упругостью и заряжает энергией.
7.60 руб.
6.84 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Пемза фигурная в ассортименте ,
Пемза фигурная в ассортименте , "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170555
Пемза придаст вашим ножкам аккуратный и привлекательный внешний вид,. Сделает их красивыми и привлекательными в любое время года.
4.00 руб.
Табличка
Табличка "Баня", 26х13 см, береза, "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170564
Разместите панно и таблички с забавными надписями в бане и предбаннике. Порадуйте себя и удивите своих гостей! Предназначение: Для бани и сауны. Материал: Береза. Срок годности: Не ограничен. Условия хранения: Хранить в сухих помещениях, вдали от нагревательных предметов.
11.10 руб.
Запарка для бани в мешочке, Можжевельник, 30г., «Банные штучки»
Запарка для бани в мешочке, Можжевельник, 30г., «Банные штучки»
Код: #128905
Можжевельник избавляет от лени, апатии, повышает собранность и работоспособность, бодрит, улучшает настроение. Настой используют для растираний при ревматизме, радикулите и как противовоспалительное средство. Применяя в бане можжевельник, вы забудете про мигрень и бессонницу. Способ применения: Применение для каменки мешочек заливается кипятком и настаивается 1.20 минут. Ёмкость желательно закрыть крышкой. сначала обдайте камни горячей водой. Камни слегка остынут и в это время на них нужно плеснуть травяной настой. Повторить процедуру несколько раз. Применение для принятия ванн мешочек заливается 5 литрами кипятка и настаивается 1.20 минут. Перед принятием ванны влейте настой в воду комфортной температуры. Рекомендуется принимать ванну в течение 15 минут. Предназначение: Для использования в бане и сауне. Материал: Можжевельник, мешочек - бязь. Состав: Можжевельник, мешочек - бязь. Срок годности: 24 мес. Условия хранения: Хранить в сухом месте.
7.30 руб.
-10%
Набор косметичек 5 в 1
Набор косметичек 5 в 1
Код: #133331
Набор косметичек, выполненных в ярком привлекательном дизайне —   отличный вариант для подарка. В течение дня не расставаться с нужными принадлежностями и сохранять неотразимый внешний вид поможет неотъемлемый атрибут дамской сумочки. Косметичка большого размера подойдет для хранения аксессуаров дома или во время путешествия. Захватить с собой подручные вещицы, необходимые в течение дня, помогут модели поменьше. Особенный шарм и женственность своей обладательнице эти вещицы смогут придать, благодаря изящным принтам, использованным в дизайне.
15.60 руб.
14.04 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Крем для суставов «Софья» с экстрактом пантов марала, 125 мл
Крем для суставов «Софья» с экстрактом пантов марала, 125 мл
Код: #133337
Обладает противовоспалительным, антимикробным и противоревматическим действием. Улучшает микроциркуляцию и питание суставов. Свойства: — Обладает противовоспалительным, антимикробным и противоревматическим действием. — Улучшает микроциркуляцию и питание суставов. — Способствует выведению солей снятию отека и мышечного спазма. — Улучшает трофику тканей. Активные компоненты: вода с ионами серебра, воск пчелиный, ланолин, пропиленгликолевые экстракты пантов марала, лопуха, сабельника, босвелии, окопника, можжевельника, капсаицин, камфора, биостимулирующий комплекс противовоспалительный, мумие, масло эфирное эвкалипта, масло эфирное пихты. Обратите внимание, что информация о товаре носит ознакомительный характер. Более подробный состав и описание продукции указаны на упаковке и в соответствующих документах качества
14.40 руб.
12.96 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Гель-бальзам для тела «Акулий жир» коллаген+глюкозамин, 125 мл
Гель-бальзам для тела «Акулий жир» коллаген+глюкозамин, 125 мл
Код: #133613
Эффективное средство на основе натуральных компонентов для предупреждения развития заболеваний суставов и мышц. Область применения: Гель-бальзам Акулий жир с коллагеном и глюкозамином можно купить в качестве средства эффективного комплексного воздействия на суставы и мышцы. Содержит активные природные компоненты, подобранные по принципу синергизма. Действие активных компонентов: Акулий жир — способен нормализовать обменные процессы не только внутри суставов конечностей, но и внутри межпозвоночных дисков. Он также укрепляет мышцы и связки, и способен избавить от солевых отложений. Ускоряет процессы регенерации при повреждениях хрящей и костей, предотвращает разрушение хрящей, ускоряет заживление переломов, повышает эластичность соединительной ткани. Глюкозамин и коллаген — строительные материалы для естественного восстановления тканей опорно-двигательного аппарата. Обеспечивают питание и жизнеспособность хондроцитов, способствуют регенерации и укреплению хрящей, связок, повышают их прочность и упругость, улучшают подвижность суставов и позвоночника. Комплекс экстрактов лекарственных растений — составлен по принципу синергизма, обладает противовоспалительным действием, способствует выведению солей, снятию отека и мышечного спазма, активизирует кровообращение и улучшает трофику тканей. Способ применения: Мягкими массирующими движениями наносить на проблемную область в течение 3-5 минут до полного впитывания 2-3 раза в день. Желательно обеспечить обработанному месту тепло и покой. Не смывать. Продолжительность применения 6-8 недель. Для закрепления результата курс рекомендуется повторить через 3 месяца или по мере необходимости. Состав: Водный экстракт каштана конского, глицерин, карбомер, биостимулирующий комплекс противовоспалительный (масло подсолнечное, ПЭГ-40 гидрогенизированное касторовое масло, пропиленгликолевый экстракт прополиса, масляный экстракт ромашки, витамин Е, аллантоин, бисаболол, витамин А, масло семян черной смородины), биости-мулирующий комплекс витаминов группы В (вода, Д-пантенол (про-витамин В5), рибофлавин (витамин В2), пиридоксинагидрохлорид(витамин В6)), кококаприлат, дикаприлиловый эфир, глюкозамина сульфат, гидролизат коллагена, акулий жир, метилникотинат, гидроксид натрия, динатриевая соль ЭДТА, парфюмерная композиция, пропиленгликоль, метилпарабен, пропилпарабен, диазолидинилмочевина, метилхлороизотиазолинон, метилизотиазолинон, лимонен, линалоол, гераниол, гексил циннамал. Обратите внимание, что информация о товаре носит ознакомительный характер. Более подробный состав и описание продукции указаны на упаковке.
8.70 руб.
7.83 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Веник  бамбуковый «Банные штучки»
Веник бамбуковый «Банные штучки»
Код: #133915
Это экологически чистый массажер, он используется в бане и сауне до или после распаривания кожи. Веником выполняют точечный массаж, снимают мышечное напряжение. Он способствует устранению мелких дефектов кожи, оказывает противовоспалительный эффект. Для усиления необходимого эффекта на веник можно нанести несколько капель аромамасел. Массаж бамбуковым веником должен длиться около 3 минут, после чего лучше сделать перерыв. Его не нужно замачивать и распаривать, он уже готов к использованию. После банных процедур бамбуковый веник следует просушить и убрать в сухое место. Храните в сухих помещениях, вдали от нагревательных предметов.
19.70 руб.
17.73 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Хит продаж
-10%
Лошадиное здоровье. Бальзам-реноватор для тела, 200 мл
Лошадиное здоровье. Бальзам-реноватор для тела, 200 мл
Код: #134368
Инновационное средство на основе хондропротекторов, коллагена и биостимулирующего комплекса витаминов группы В для смазки, питания, защиты и обновления суставов. Высокая концентрация активных компонентов и особая биодоступность действующих веществ обеспечивают высокую эффективность бальзама для предупреждения нарушений функционального состояния опорно-двигательного аппарата. Ускоряет естественные процессы регенерации хряща, тормозит возрастные дегенеративно-дистрофические процессы в суставах и позвоночнике. Компоненты бальзама улучшают питание суставов, препятствует образованию солевых отложений, снижает риск развития артритов, артрозов, остеохондроза, подагры. Область применения: при возрастных изменениях опорно-двигательного аппарата; в комплексном лечении заболеваний суставов и позвоночника (вспомогательное средство); для предупреждения заболеваний суставов и позвоночника при наличии факторов риска.
16.00 руб.
14.40 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Живокост бальзам для тела хондроитин Аптека Дикуля 125мл
Живокост бальзам для тела хондроитин Аптека Дикуля 125мл
Код: #135193
Бальзам на основе природных компонентов: хондроитина, окопника, золотого уса, сабельника, масла чайного дерева, муравьиного спирта, муммие, экстрактов лекарственных растений. Обладает противовоспалительным действием, способствует выведению солей, снятию отека и мышечного спазма, активизирует кровообращение. Способствует замедлению процесса старения сустава, ускоряет регенерацию. Снижает риск развития остеоартроза и остеохондроза.
10.00 руб.
9.00 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Хит продаж
-10%
Лошадиное здоровье. Концентрированный гель-бальзам для ног «Красота и здоровье ваших ног», с экстрактом пиявки 200 мл
Лошадиное здоровье. Концентрированный гель-бальзам для ног «Красота и здоровье ваших ног», с экстрактом пиявки 200 мл
Код: #135220
Инновационный гель на основе экстракта медицинской пиявки и лекарственных растений. Способствует повышению эластичности и тонуса, восстановлению здорового рельефа кожи, возвращает ногам ощущение легкости. Рекомендован для профилактики венозной недостаточности и варикозной болезни ног.
16.00 руб.
14.40 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Набор расчёсок, 10 предметов, цвет чёрный
Набор расчёсок, 10 предметов, цвет чёрный
Код: #142211
Если вы стремитесь поддерживать красоту и здоровье своих волос, следует не забывать об одной простой, но важной детали — расческе. Дизайн расчесок разнообразен. Круглые, квадратные массажные щетки, брашинги и термобрашинги способны удовлетворить любые ваши пожелания и пристрастия. Все щетки и расчески предназначены как для повседневного, так и для профессионального использования. Комплектация Расчёска прямая, Расчёска комбинированная, Расчёска с ручкой, Расчёска с хвостиком - 3 шт, Расчёска-ласточка, Расчёска двусторонняя - 2 шт, Расчёска трёхсторонняя.
13.70 руб.
12.33 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Тёрка для ног, двусторонняя, камень/пемза, 20 см, цвет МИКС
Тёрка для ног, двусторонняя, камень/пемза, 20 см, цвет МИКС
Код: #155307
Керамическая тёрка мягко удалит загрубевшую кожу, твёрдые мозоли и натоптыши. Распарьте ножки, высушите их и обработайте пилкой. Крупнозернистая сторона очистит от мёртвых клеток, а мелкозернистая отполирует пяточки до идеальной гладкости.Инструмент не боится намокания, удобно лежит в руке и очень долго вам прослужит.Удобная принадлежность для придания аккуратного и ухоженного вида пяткам станет неотъемлемой частью домашней косметички. Небольшой, но полезный аксессуар поможет вернуть свежесть коже на ступне ног и удалить огрубевшую кожу. Невысокая стоимость щеток станет еще одним подспорьем при выборе этих принадлежностей. Выбор конкретных цветов и моделей не предоставляется. На фотографиях могут быть представлены не все варианты.
8.40 руб.
7.56 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Массажёр для лица и шеи «Трезубец», цвет белый/розовый
Массажёр для лица и шеи «Трезубец», цвет белый/розовый
Код: #155348
Массажер ускоряет кровообращение, избавляет от мелких морщин, снимает усталость и отечность. Медленный массаж успокаивает нервную систему, а быстрый – придает больше энергии и тонуса. Массажёр помогает избавиться от лишней жидкости и оказывает лифтинг-эффект, корректирует и подтягивает контур лица. Регулярное использование способствует улучшению внешнего вида и повышению упругости кожи. Используйте массажер утром и вечером для достижения максимального эффекта.
11.70 руб.
10.53 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Корректоры силиконовые, с защитной накладкой на 2 пальца, пара, цвет белый
Корректоры силиконовые, с защитной накладкой на 2 пальца, пара, цвет белый
Код: #163127
Корректоры предназначены для разделения пальцев при вальгусной деформации косточек и отклонении большого пальца. Такая проблема может возникнуть от ношения тесной обуви и туфель на каблуке. Также используется При мозолях и натоптышах в области большого пальца. Артрозах, артритах и бурситах первого плюснефалангового сустава. Начальной степени вальгусной деформации. В послеоперационный период. Корректоры защищают сустав большого пальца от давления, трения и образования потёртостей. Также позволяют безболезненно носить обувь при отклонении большого пальца стопы. Предотвращают появление косточек на суставе и их воспалении. Помимо этого корректоры эффективно корригируют деформацию первого и второго пальца стопы. Изделие предназначено для многоразового использования.
7.40 руб.
6.66 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Ароматизатор
Ароматизатор "Апельсин", 120 мл, "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170534
Капельки ароматизатора, попадая на поверхности горячих предметов и превращаясь в пар, легко попадают в организм человека, благотворно влияя на него. Поднимают настроение, снимают усталость и напряжение, улучшают память,укрепляют сон. Ароматизаторы обладают бактерицидными и противовоспалительными свойствами, активно укрепляют защитные силы организма. Ассортимент ароматизаторов на столько велик, что каждый сможет найти для себя что-то особенное. Способ применения: Для принятия ванны перед употреблением взболтать, добавить 15-20 мл на ванну, для усиления эффекта увеличить дозировку до 50-60 мл.
5.40 руб.
4.86 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Ароматизатор
Ароматизатор "Вкусный пар", 350мл, "Ель", "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170535
Предназначение: Для использования в бане и сауне. Взболтать, добавить 15- 20 мл на ковш воды, полить стены и полки в бане, сауне или поддать на камни, также можно добавить 30 мл в наполненную ванну. Не является лекарственным средством. Состав: Натуральное эфирное масло ели, вода, эмульгатор. Срок годности: 24 мес. Условия хранения: Хранить отдельно от пищевых продуктов в закрытом флаконе. Температурный режим: Хранить при температуре не ниже 5 °С и не выше 25 °С.
7.70 руб.
6.93 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Ароматизатор
Ароматизатор "Вкусный пар", 350мл, "Мята", "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170537
Предназначение: Для использования в бане и сауне. Взболтать, добавить 15- 20 мл на ковш воды, полить стены и полки в бане, сауне или поддать на камни, также можно добавить 30 мл в наполненную ванну. Не является лекарственным средством. Состав: Натуральное эфирное масло мяты, вода, эмульгатор. Срок годности: 24 мес. Условия хранения: Хранить отдельно от пищевых продуктов в закрытом флаконе. Температурный режим: Хранить при температуре не ниже 5 °С и не выше 25 °С.
7.70 руб.
6.93 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
-10%
Ароматизатор
Ароматизатор "Кедр", 120 мл, "Банные штучки" (БАННЫЕ ШТУЧКИ)
Код: #170539
Предназначение: Для использования в бане и сауне. Для принятия ванны перед употреблением взболтать, добавить 15-20 мл на ванну, для усиления эффекта увеличить дозировку до 50-60 мл. Материал: Натуральное эфирное масло кедра, вода, эмульгатор. Срок годности: 24 мес. Условия хранения: Хранить отдельно от пищевых продуктов в закрытом флаконе. Температурный режим: Хранить при температуре не ниже 5 С и не выше 25 С.
5.60 руб.
5.04 руб.
Для зарегистрированных клиентов
*
Загрузка...